1 ‖ 1 [→]

2 ‖ Po mano langu mėly-

3 ‖ nos tujos – taip tyliai užia.

4' ‖ Baltalapiai berželiai ir

5 ‖ vyšnios, o pro juos kyšo

6 ‖ balto bokšto stiebas. Ten

7 ‖ toliau debesėliai, dangus

8 ‖ ir plati‑plati be galo

9 ‖ Saulė: Visą žemę spin-

10 ‖ duliais nuklojo, visa

11 ‖ padangę sviesiame mėlynu-

12 ‖ me paskandino, ir mano

13' ‖ mėlynos tujos aukso

14 ‖ pabučiavimais bučiuoja.

15 ‖ Tik atsikvėpti, tik atsi-

16 ‖ dusti – ir krutinė pilna,

17 ‖ ir krūtinėj daina ir giedri

18 ‖ diena, ir daina – ne toji

19 ‖ kuri liudi ir liudėdama

20 ‖ nyksta, bet toji kuri

21 ‖ auga ir gyvybę augina.

22 ‖ Mano pilis tokia augšta

23 ‖ ir šviesi – ir taip lengva

24 ‖ alsuoti.

25 ‖ 2 [→]

26 ‖ Marės. Beprotiškas kvato-

27 ‖ jimos. Neišpasakomas

28 ‖ liūdėjimas. Pašėlusi laisvė

29 ‖ Ir tyli malda vakarinė.

30 ‖ Narūnai bastosi ir klykia.

31' ‖ Žuvėdros baltais sparnais

32 ‖ žaibuoja ir cypiančiai

33 ‖ klykdamos putotas bangas

34 ‖ skardena. Ir marės užia

35 ‖ užia. Nė vienos minties

36 ‖ žmoguje. Nė vieno šešėlio

37 ‖ veide. Dušia kvatojas, dušia

38 ‖ spinduliuose tirpsta –

39 ‖ dušia amžinastį regi.

40 ‖ Ir marės užia‑užia. Ir

41 ‖ vis kitokios. Ankstų rytą –

42' ‖ giedriausios. Tuomet jos

43' ‖ milijonais veidrodžių

44' ‖ nusėtos. Tuomet jos mėlynos.

45 ‖ Tuomet bangos lengvos ir rimtos.

46 ‖ Vidudienį, kada tiek

47 ‖ pašėlusiai daug saulės,

48 ‖ kada visa spinduliuose

49 ‖ paskęsta – marės spindi

50 ‖ 3 [→]

51' ‖ žarijomis – ir bangos

52 ‖ tokios tingios, taip pama-

53 ‖ žėli slanko. Ir vakara –

54 ‖ taip ilgu. Ir naktį – taip

55' ‖ klaiku. Toli toli mirguliuoja

56' ‖ daugybė mažyčių žiburėliai –

57 ‖ žvėjai savo nakties kelio-

58 ‖ nę laiko. O aš stoviu

59 ‖ ant kranto ir beprotiško-

60 ‖ mis akimis žiūriu.

61 ‖ Ir norisi klykti, ir norisi

62 ‖ rėkti. Bet marės taip ty-

63 ‖ liai tyliai užia. Ir man

64 ‖ rodosi, jeigu aš tylėsiu,

65 ‖ jei aš tylom langa prisi-

66 ‖ glausiu – tu greičiau iš-

67 ‖ girsi mane. Grįžtu namo

68' ‖ vėlų vakarą. Sąmonė

69 ‖ neveikia – visas pašėlęs.

70' ‖ Krintu į lovą, užmerkiu

71 ‖ akis Tavo vardą minėdamas.

72 ‖ O ne, aš nesapnuoju,

73 ‖ aš tik tavo vardą miniu.

74 ‖ 4 [→]

75 ‖ Ho‑ho. Senai aš tiek saulės

76 ‖ beregėjau. Valkiojaus vienais

77 ‖ marškiniais. Nieko daugiau

78 ‖ užsidėt negaliu – visas

79 ‖ nusisvilinau. Naktį tri-

80 ‖ nuosiu vazelinu ir kvepme-

81 ‖ nomis, o dieną vėl einu į

82 ‖ saulę. Saulė mano! Visas

83 ‖ kunas raudonas dega kaip

84 ‖ žarijos, rodos nuo vieno

85 ‖ pasilitejimo žiežirbos

86 ‖ trikš, o aš einu į saulę ir

87 ‖ ilgas valandas svilinuos

88 ‖ Ir kūnas dar labiau dega.

89 ‖ Kol apsivelku rubus – bai-

90 ‖ siai skauda. Bet paskui

91 ‖ niekis paprantu. Aš mėgstu

92 ‖ kai nuo saulės spindulių

93 ‖ skauda. O aš norėčiau,

94 ‖ kad tu mane tokį turėtum

95 ‖ ir kad tokį degantį išbu-

96' ‖ čiuotum. Aš toks tavo dar

97 ‖ niekuomet nėsu buvęs.

98 ‖ Aš noriu, kad Tu mane išbučiuotum.

99 ‖ 5 [→]

100' ‖ Galvoju pašėlęs – o, kad tai

101 ‖ tu čia būtum! Kiek čia būtų

102 ‖ galės, kiek sparnų! Ir mus

103 ‖ abu saulė dar stipriau

104 ‖ bučiuotų. Ir jokio kito

105 ‖ palaiminimo mums ne

106' ‖ nereikėtų! O, jeigu Tu čia

107 ‖ būtum – aš išmokinčiau

108 ‖ Tave beprotišku džiaugsmu

109 ‖ kvatotis, aš saulės spindu-

110 ‖ liuose Tave suvystyčiau,

111' ‖ mėnesienos nuskaidrintose

112 ‖ bangos užsupčiau ir tu

113 ‖ būtum tokia mažutė, ma-

114 ‖ žutėlė – mano – Karaliūnaitė.

115 ‖ Ir aš išbučiuočiau Tave

116 ‖ kaitriau negu saulės

117 ‖ spinduliai, ir Tavo kūnas

118 ‖ degtų ir virpėtų. O, kodel

119 ‖ tavęs čia nėra!

120 ‖ Aš dabar turiu tiek pajėgos,

121 ‖ ir mano kūne tiek saulės

122 ‖ dega – ir aš toks noriu

123 ‖ būti tavo – tavo – –

124 ‖ 6 [→]

125 ‖ Gyvenu kažkokiu gyvenimu,

126 ‖ kaip dar niekados nėsu gyvenęs.

127 ‖ Valgau ir dukstu. Maitina

128 ‖ be galo gerai – 4 syk į dieną –

129 ‖ ir ėdu kaip galvijas. „Mano“

130 ‖ villa labai gražioj vietoj,

131 ‖ netoli marių, „Salka“, trečiame

132 ‖ augšte. Kitoj pusėj tame pat

133 ‖ Augšte gyvena Rimka [I]. Viršuj –

134 ‖ mudu du. Antrame augšte

135 ‖ gyvena Stašinskių [II] šeimyna.

136 ‖ Ir apačioj du Leono [III] sunu [IV].

137 ‖ Mes visi kartų pensiona

138 ‖ lankom. Bet ten yra daugiau

139 ‖ dar žmonių – abi aAvietinaitės [V]

140' ‖ ir dvi Jono Yčo [VI] dukrelės 6–8 metų [VII]

141 ‖ ir Stašinskio 8 metų mergaitė [VIII]

142 ‖ Jos tris ir mes su Rimka

143 ‖ visa laiką vazojamės ir

144 ‖ dukstam. Mudu su jomis

145 ‖ geriausi neisskiriami prie-

146 ‖ teliai. O Rimka visas saulės

147 ‖ nudegtas kaip velniukštis,

148 ‖ tik plaukai saulėj išbalę.

149 ‖ O aš vaikščioju su skrybelę

150' ‖ (ta mano zuparinę) marški-

151 ‖ 7 [→]

152 ‖ niais, žalia juosta ir

153 ‖ kinžalu pašonėj (finskij nož [IX])

154 ‖ Sako naktį mane susitikti

155 ‖ būtų baisu. Bet mes su Rimka

156 ‖ landžiojam į žydų kapus

157 ‖ vidūnaktį ir vaidinames –

158 ‖ gasdinam žmones. Rimką

159 ‖ dabar mūsų mažosios prie-

160 ‖ telkos ir vadina žydų dvasia.

161 ‖ Geras jis žmogus. O aš turiu

162 ‖ „Das Heim und die Welt“ [X] – tik

163 ‖ neskaitau žinoma. Kur aš

164 ‖ galiu skaityti, kad tiek sau-

165 ‖ lės ir marės tokios mėlynos.

166 ‖ Absoliutiškai nieko ne-

167 ‖ dirbu ir niekuomet nesu

168 ‖ taip laiko neturėjęs, kaip

169 ‖ dabar neturiu. Ir nieko

170' ‖ negaliu padaryti. Vakare

171 ‖ susirenkam keletas tokių

172 ‖ kaip mes su Rimka vaidi-

173 ‖ nuoklių ir einam ant

174 ‖ marių kranto nosis į van-

175 ‖ denį sukišę staugti ar

176 ‖ baltai apsirėdę ant žydų

177 ‖ kapų dušauti.

178 ‖ 8 [→]

179 ‖ Tu žadėjai atvažiuoti į Pa-

180 ‖ langą. Jei galėsi – būtinai at-

181 ‖ važiuok – butinai – bus gera.

182' ‖ Ar galėsi. Aš gyvenu Birutės

183 ‖ alejoj, Julijos villoj. Bet laiškų

184 ‖ adresas toks: Tiškevičiaus

185 ‖ aleja, Rutelės pensionas.

186' ‖ O antra – hm – nežinau

187 ‖ kaip čia Tau pasakyti. Ar

188 ‖ nebūtų galima man važiuo-

189 ‖ jant iš Palangos pas Tave

190 ‖ užvažiuoti – kaip dabar

191' ‖ pas tave reikalai. Aš iš Palan-

192' ‖ gos išvažiuosiu ne angsčiau

193 ‖ rugsėjo 5 d. [XI] Tu parašyk. Jeigu

194 ‖ būtų galima tai aš užvažiuo-

195 ‖ čiau in Tave. Jei negalima –

196 ‖ tai parašyk. O kada aš pro

197 ‖ Viekšnius važiuosiu – aš

198 ‖ dar parašysiu. O Tu man

199 ‖ rašyk. Iš Palangos aš va-

200 ‖ žiuosiu pas Tėvus į Baibo-

201 ‖ kus – ten bus jau toli toli.

202 ‖ 9 [→]

203 ‖ Ar tu pasiilgai manęs?

204 ‖ Ar Tu atsimeni savo klajūną?

205 ‖ O aš taip daug Tau dumoju.

206 ‖ Aš ir noriu būti stiprus ir galin-

207' ‖ gas kad Tu mane labiau

208 ‖ mylėtum. Aš ir noriu būti

209 ‖ saulėtas, kad Tu manęs pasi-

210 ‖ ilgtum – ir kad norėtum mane

211 ‖ išbučiuoti.

212 ‖ Tegu Tavo dūmos būna

213 ‖ kaip vėjas, kuris atbėgęs

214 ‖ į marių pakrantę širpu-

215 ‖ liais sudilgins – mano

216' ‖ krūtinę. Tegu tavo mintys

217 ‖ buna kaip svaigulys, kuris

218 ‖ mane iš užuomaršos

219 ‖ beprotiškam žygiui

220 ‖ pažadins. Ir kad Tu mano

221 ‖ meilėj taip apsvaigtum

222 ‖ kaip saulės kaitra jauną

223 ‖ galią svaigina.

224 ‖ Aš noriu, kad Tu manęs pasi-

225 ‖ ilgtum, kad Tu būtum mano –

226 ‖ mano – mano – saulėta.

Viekšniai,

Bugiai

Vandai Daugirdaitei

4 Baltalapiai ] cor p pro b

13 tujos ] ins u

31 baltais ] ins i

42 giedriausios ] cor ie pro ill

43 milijonais ] cor fl -ais pro -as, ins i

44 nusėtos ] cor pri s pro ill

51 žarijomis ] cor m pro j

55 klaiku ] cor sec k pro d

56 žiburėlių ] vid ex err fl -ai pro -ių

68 Sąmonė ] cor fl -ė pro e

70 į ] cor pro ill

96 tavo ] cor t pro d

100 tai ] cor t pro k

106 [ne]reikėtų ] vid ex err rep ne

111 mėnesienos ] cor pri et sec e pro ill, cor sec n pro s; nuskaidrintose ] cor d pro t, cor t pro ill

140 6 ] cor pro 5; 8 ] cor pro 7

150 marški[niais] ] cor ma pro ir ki

170 negaliu ] cor n pro s

182 galėsi ] p vid ex err interp . pro ?

186 O ] cor pro A

191 reikalai ] p vid ex err interp . pro ?

192 anksčiau ] sub exc vėliau

207 kad ] cor k pro l

213 Tegu ] cor T pro K; tavo ] cor t pro d

[I] Albinas Rimka (1886–1944), ekonomistas, BS bičiulis, kartu kelias savaites atostogavo Palangoje.

[II] Kalbama apie Vlado Stašinsko (1874–1944), teisininko, kuris Kaune vertėsi advokato praktika, o 1920 m. buvo išrinktas Lietuvos advokatų tarybos pirmininku, šeimą.

[III] Petras Leonas (1864–1938), teisininkas, politikas. 1920–1922 m. Aukštųjų kursų Kaune Teisės skyriaus lektorius ir vedėjas.

[IV] Petro Leono sūnūs – Algirdas Leonas ir Jonas Leonas.

[V] Magdalena Avietėnaitė (1892–1984), žurnalistė. 1920 m. sugrįžusi iš JAV į Lietuvą iki 1940 m. dirbo Užsienio reikalų ministerijoje. Izabelė Avietėnaitė (g. 1898), solistė.

[VI] Jonas Yčas (1880–1931), istorikas, pedagogas. 1920–1925 m. Panevėžio berniukų ir mergaičių gimnazijos direktorius.

[VII] Birutė Yčaitė-Barnelienė (1909–1995), vėliau filologė, tuomet dvylikos metų mergaitė. Danutė Ilzė Elena Yčaitė-Kregždienė (1911–1992), vėliau odontologė, tuomet dešimties metų mergaitė.

[VIII] Lialė Stašinskaitė-Parravicini.

[IX] rus =suomiškas peilis.

[X] vok = Namai ir pasaulis – indų rašytojo Rabindranath Tagore 1915–1916 m. parašytas romanas.

[XI] d[ienos].